From Cave to Space

Dalle caverne allo spazio. aprono la serie due cavernicoli di ceramica, Japan. The pair of ceramic cavemen, Japan opens this series; then the great boulders in real stone which one imagines strewn over the planet in prehistoric times.

Il triceratopo e lo stregosauro, anch’essi in ceramica made in Japan, li incalzano. The triceratops and stegosaurus chasing them are also ceramic made in Japan.

Il treno in ceramica, made in japan, di produzione recente. A train, ceramic made in Japan, recent production.

La radio di ceramica, manifattura recente. A radio, ceramic, recent production.

Il telefono a muro, vintage: quando si gira la manovella scattano fuori i due campanelli, che sono sale e pepe. A wall telephone, vintage: the two salt and pepper bells jump out on turning the handle.

Ceramica moderna per l’astronauta vicino al razzo. The astronaut next to a rocket is modern ceramic.