People

Numerosa la rappresentanza dall’Inghilterra: la regina e la guardia, ceramica recente. There are plenty of representations of Britain: the Queen with guard, recent ceramic.

Segue la Francia con i simboli immancabili: il cappello di Napoleone, questa volta raddoppiato perché porta le immagini di Giuseppina e dell’Imperatore. France follows with the inevitable symbols: Napoleon’s hat, doubled here to portray both Josephine and the Emperor.

La Spagna si presenta in tutto il suo vigore con il toro e il toreador, porcellana, vintage, non marchiato. Spain, in full strength with the bull and toreador, porcelain, vintage, unbranded.

Aunt Jemima e Uncle Moses, disponibili in versione grande e piccola, sono gli indimenticabili personaggi usati dalla Quaker Oats Company produttrice di fiocchi d’avena, made in USA da F&F Dayton, Ohio. Aunt Jemima and Uncle Moses, available in small and large versions, are the unforgettable personalities used by the Quaker Oats Company, producer of oat flakes, made in USA by F&F Dayton, Ohio.

Mentre si baciano felici i due Hawaiians, di ceramica, manifattura moderna. While two Hawaiians kiss happily, ceramic, modern manufacture.

I messicani con il classico costume. Mexicans in traditional costumes.

L’eschimese con il freddissimo igloo, ceramica, Japan, anni ’50. The Eskimo with his frozen igloo, ceramic, Japan 1950s.

I Mohai dell’Isola di Pasqua dalle lunghe orecchie, che testimoniano con la loro severità il mistero della loro terra, sono di ceramica, con marchio Supper Club Kahiki. The stern long-eared Mohai from Easter Island speak of the mysteries of their land, ceramic, branded Supper Club Kahiki.

Le garbate coppie dell’Oman, in ceramica recente. The courteous couples from Oman, in modern ceramic.